12.
To brune Øjne

by Edvard Grieg, text H.C. Andersen

To brune Øjne jeg nyligen så
i dem mit Hjem og min Verden lå.
Der flammed' Snillet og Barnets Fred;
jeg glemmer dem aldrig I Evighed!


Two Brown Eyes

I recently saw two brown eyes,
in them lay my home and my world.
There burned wisdom and childlike peace;
I will never forget them!